Skončil čas dovoleniek a oddychových letných dní a prišla jeseň. Verím, že ste si oddýchli a načerpali dostatok novej energie, ale aj inšpirácie pre úpravu vášho domova. Z každej dovolenky, z ktorej sa vraciame, si prinášame nielen spomienky, ale aj rôzne predmety a výrobky, ktoré nás v tom danom prostredí oslovili. Za každým takýmto predmetom je príbeh, ktorý ožíva v našich spomienkach a vytvára tak príjemnú atmosféru.

Verím, že aj s prispením tohto jesenného vydania si vo vašom domove takú atmosféru vytvoríte. Príjemné prostredie nás totiž stimuluje a dobíja pozitívnou energiou. Preto vám na nasledujúcich stranách najnovšieho vydania prinášame množstvo tipov, ako si takéto prostredie vytvoriť. Či už ide o dizajn nábytku a doplnkov, alebo o rekonštrukciu kuchyne, snažili sme sa vybrať témy, ktoré vás môžu zaujať. Dozviete sa napríklad aj to, čo nás, Slovákov, v kuchyni najviac trápi a čoho sa bojíme.

S jesenným obdobím sa ale aj krátia dni, preto kým sa stanú ešte kratšími a chladnejšími, tak sa ešte dá zvládnuť aj stavebná rekonštrukcia a príprava na vykurovaciu sezónu. Preto vám aj z tejto oblasti prinášame informácie, ktoré vám to uľahčia. Veď vo vašom domove budete tráviť stále viac času, tak nech sa v ňom môžete cítiť dobre a načerpať tak novú energiu.

Prajem vám príjemné čítanie a pohodovú jeseň.

Marián Kraushuber